O knjizi: godina / 1975. je. Među olupinom aviona koji se srušio uz obalu Španjolske pronađen je komad papira. Ispostavilo se da je ovo dio šokantnog dokumenta: netko će ubiti Franca, ali Franco se bliži kraju svog života. To znači da ubojstvo ima određene namjere. Namjere krajnje desnice. Zato zovu Nicka Cartera. Jer ubojica je profesionalni ubojica. Njegovo kodno ime: Vukodlak ponestaje vremena. Mora djelovati odmah i – ma koliko to izgledalo nemoguće – uvijek biti korak ispred nepoznatog ubojice. Kako se bliži živčani vrhunac, Nick zna da ne može pogriješiti!... U drugoj priči, "Popis", Nick Carter djeluje u jugoistočnoj Aziji protiv sila svjetskog zla…